Merry Christmas and a happy new year!

And so Christmas time is here, and soon 2018 will be! There’s actually not much to say while we still embrace the opportunity and the time we spent already of our year off! It has been a challenging, colorful, amazing and exciting year! Despite a few drawbacks, not only support and personal challenges, we followed our dreams and made at least one come true until now! Half the time is already over, and the best is yet to come. In two weeks, we’ll begin our trip around the world and we couldn’t be more excited!

There is no Christmas gifts this year! Having met an amazing set of people, being supported by our friends and family back home and being able to do what we do has the biggest meaning to us!

We wish all of you and your beloved ones a lovely holiday time, take a rest, think back on what really matters and have a great start into a great 2018! Thanks for following us, and supporting our idea!

DCIM100GOPROG0061288.JPG
Red Rock Canyon

Deutsche Version

Nun ist sie also da, die Weihnachtszeit, und auch 2018 wird bald schon los gehen. Es gibt eigentlich gar nicht viel zu sagen in diesen Momenten, wo wir einfach glücklich sind über die Möglichkeiten und die Zeit, die wir schon auf Reisen verbringen! Es war ein herausforderndes, aufregendes, spannendes und sehr buntes Jahr! Und neben ein paar Rückschlägen, nicht immer Rückenwind und ein paar persönlichen Herausforderungen, haben wir uns zumindest einen ersten großen Traum ermöglicht! Die Hälfte unserer Zeit auf Reisen ist fast vorbei, und das Beste scheint erst noch zu kommen. In genau zwei Wochen starten wir unsere Reise rund um die Welt und könnten nicht aufgeregter sein!

Es wird keine Weihnachtsgeschenke geben dieses Jahr. Wir haben so viele einzigartige Menschen kennen gelernt, die Unterstützung von Familie und Freunden erfahren und einfach gemacht, was uns so viel Wert ist!

Wir wünschen Euch und Euren liebsten eine wunderschöne Weihnachtszeit, nehmt Euch ein wenig Zeit, denkt über die Dinge nach, die wirklich Wichtig sind und habt einen tollen Start ins neue Jahr 2018! Danke dass Ihr uns unterstützt!

_____________________________________________

For the photo: yes, that was a meaningful moment 🙂 WPC – our 2017 favorite!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s