Wer sind wir?

DCIM100GOPROG0061288.JPG
The two of us

Lebenshungrig, abenteuerlustig, unangepasst. So unterschiedlich wie wir nur sein könnten, so fantastisch sind wir als Team! Wir sind Liebende, beste Freunde, Seelenverwandte, gegenseitige Kritiker und Reisekumpanen!

Wir lieben die Natur, die Erlebnisse, gehen an Grenzen. Wir passen nicht in eine Schublade, aber sind so gewöhnliche wie jedermann. Das sind wir!

Wir haben uns eine Pause gegönnt. Sind ein Risiko eingegangen. Haben alles zurückgelassen, sogar die so oft erwähnte Komfortzone. Wir bereisen nicht die Welt ohne Geld, und wollen ebenso wenig rastlos den Rest unseres Lebens verbringen. Wir haben das Mögliche möglich gemacht, erwarten nicht das Beste aus beiden, aber ein paar gute Dinge aus vielen Welten. Realität lässt es geschehen, Träume treiben uns an. Wir haben schon viel erreicht und sind dankbar für jede einzelne Gelegenheit. Und das Beste kommt erst noch!

Wir lieben Menschen und wir lieben es zu teilen. Bilder, Momente, Erinnerungen, Geschichten. Darum schreiben wir, fotografieren wir. Und wir hoffen, ein wenig zu inspirieren, genauso wie wir immer wieder inspiriert sind von den Menschen, die wir treffen. Wir wollen lernen und wir wollen aufklären. Wir möchten mutig sein und diejenigen bestärken, die vielleicht nur einen kleinen „Schubs“ brauchen. Um sich das Wichtigste vor Augen zu halten: Sich selbst treu zu sein! Seinen Träumen zu folgen, ohne die Realität zu verlieren. Wenn nötig, ändern, was geändert werden kann. Und zu akzeptieren, was nicht geändert werden kann. Und die Weisheit zu haben, das Eine vom Anderen zu unterscheiden.

Ungeachtet was genau Eure ganz eigenen persönlichen Ziele sein mögen, verwirklicht sie. Die Welt zu sehen ist eines der Unseren, also lasst Euch inspirieren und inspiriert uns!

Who are we?

Zesty for life, adventurous, nonconformists. As different as one can be, as awesome as a team can be! We’re lovers, best friends, soulmates, mutual critics, travel buddies!

We love nature, experiences, going to the limits of our capacity! We certainly don’t fit in any drawer, but we are as ordinary as everyone. That’s us.

So we decided to take a break. Take a risk. Leave everything behind, even the so often implied comfort zone. We neither travel the world without money, nor do we want to be restless for the rest of our lives! We made the possible happen, not expecting the best of both, but good things out of a few worlds. Reality makes it happen, dreams keep us going. We have achieved a lot, and we’re grateful for each and every opportunity. And still the best is yet to come!

We love people, and we love sharing. Pictures, moments, memories, stories. That’s why we’re writing, photographing. And hoping that we can inspire, same as we are getting our inspiration from people that we meet. We want to learn, and we want to educate. We want to be bold, and encourage those that might just need a little push. For the most important thing: Stay true to yourself. Follow your dreams, but be aware of the possible. If needed, change what can be changed. But accept what you cannot. And have the wisdom to differentiate one from the other.

Go out and play, no matter what your personal goals are. Seeing the world is one of ours, so inspire us and let us inspire you!

Reiseblogs.de Banner