Regina erhielt zum Abschied aus Deutschland von Ihre Kollegen ein ganz besonderes Abschiedsgeschenk, von welchem auch Christian profitieren sollte: einen Gutschein für eine Restaurant-Tour durch die Stadt. Und nachdem sich ja auch Regina langsam auf den Pfad der Tugend begibt, was Chris‘ Vorlieben für alle Köstlichkeiten dieser Welt angeht, hat sie selbstverständlich auch das Thema …
So ein Job bei MEC bringt nicht nur ein tolles Arbeitsumfeld, nette Kollegen und jede Menge know how mit sich – sondern auch ein paar echt coole kleine Annehmlichkeiten. Neben einem ganz netten Mitarbeiter-Rabbat kommen wir in den Genuss eines so genannten „Ausrüstungsraumes“, ganz einfach ein Raum, der bis unter die Decke mit Outdoor-Equipment gefüllt ist, das man ausleihen kann. Für bis zu zwei Wochen. KOSTENLOS! Genial!
Nachdem wir also gerade mal zwei Wochen im Laden waren, gingen wir unsere erste Wanderung mit Übernachtung an. Unsere Vermieterin Tricia hat uns sogar Ihr Auto geliehen, also haben wir an einem Dienstag morgen unsere Rucksäcke gepackt, Zelt, Schlafsack und sogar ein wenig „Astronauten-Nahrung“ mitgenommen und sind nach Squamish gefahren. Natürlich waren unsere GoPro und unsere kleine Reisedrone mit von der Partie, und neben einigen Bildern, die wir geschossen haben, präsentieren wir unser neuestes Video. Viel Spaß beim Anschauen!
[vimeo 229652675 w=640 h=360]
Elfin Lakes @ Garibaldi Provincial Park from Chris & Riga’s video channel on Vimeo.
English version:
Having a job at MEC doesn’t only come with a great environment, nice workmates and getting to know your gear – it also comes with some perks! So besides some staff discount, we’re blessed with what they call a „gear room“, simply a room with loads of outdoor gear that you can borrow. For up to two weeks. FOR FREE! Yeah!
So just being with the store for about two weeks, we already made use of this, encountering our first ever overnight hike. Our lovely host Tricia was kind enough to also give us her car, so on a Tuesday morning, we packed up our packs, sleeping pads, bags and even some vacuum dried food and made our way to Squamish. Of course, the GoPro and our little flying drone friend was with us, and besides taking a lot of pictures, we proudly present the next video. Watch and enjoy!
Jetzt sind wir schon sieben(!) Wochen hier… unglaublich, wie die Zeit vergeht. Seit wir in unser neues „zu Hause“ eingezogen sind, ist die Zeit umso schneller vergangen. Eine gemütliche und großzügige „drei-Zimmer“ Option mit Wintergarten in einer großen Villa ist unser Reich für die nächsten Monate. Da die Renovierung der Zimmer ein Bestandteil des Mietvertrages …
Nun sind wir schon fast vier Wochen hier – wow, die Zeit fliegt wirklich! Und nachdem wir nun auch endlich eine längerfristige Bleibe gefunden haben (YEAH!), stellte sich heraus, dass wir in unserem ersten AirBnB auch leider nur bis zum 19. Juli bleiben konnten, und unser neues Zimmer erst am 22. verfügbar sein würde. Also dachten wir uns, es wäre schön, die 4 Tage aufgezwungene Obdachlosigkeit für einen Kurztrip auf Vancouver Island zu nutzen. Und wie sich zeigen sollte, das wars wert!
Wir haben uns entschieden, einen Mietwagen zu nehmen, denn wir waren ja dank unserer 2x 23kg Gepäck nicht gerade leicht unterwegs. Außerdem sagte man uns, dass es mit öffentlichen Verkehrsmitteln auf der Insel eher mau aussieht, also war das die beste Lösung, und es gab uns die Möglichkeit, ein wunderschönes AirBnB nördlich von Nanaimo zu buchen, bei Roné und nicht zu vergessen Jack, dem sehr bemühten aber viel zu gutmütigen „Wachhund“. Wie fast immer haben wir unsere Pläne für die Tage dann recht spontan gemacht, außer einer Tour nach Hot Springs Cove, den heißen Quellen, welche wir auf Empfehlung eines Freundes vorab gebucht hatten. Also verbrachten wir die meiste Zeit wieder draußen, gingen wandern und haben uns unter anderem das sehr schöne Victoria angesehen.
Und da wir auch unser neuestes Spielzeug des Fabrikates DJI Spark dabei hatten, gibt es in unserem „Vancouver Island Video“ auch ein paar echt schöne erste Aufnahmen aus Dronen-Sicht! Weiterhin noch einige hundert Fotos, die wir derzeit noch am sortieren sind. Bis dahin, viel Spaß beim Filmchen!
[vimeo 226677839 w=640 h=360]
Vancouver Island July 2017 from Chris & Riga’s video channel on Vimeo.
Being here almost 4 weeks now – wow, time flies. And since we finally found a place to stay (YEAH!), we got to know we could only stay in our initial AirBnB until the 19th July, whereas our new room would be available on the 22nd earliest. Well, the thought came up to use that 4 days of forced homelessness for a little trip to Vancouver Island – and as it turned out, it was truly worth it!
We decided to take a rental car since we were not traveling lite actually, still having our two bags each with us, and being advised that public transport is a rare thing on the island, it totally made sense. Not only we were able to move independently, but also booked a lovely AirBnB somewhat north of Nanaimo with Roné, a very nice host – ah yes, and Jack, the barking furry friend pretending to be the super watchdog! As usual, we made our plans rather spontaneously, the only thing we booked in advance was the tour to Hot Springs Cove, by recommendation of a good friend. So we spent as much time as possible outdoors, hiking and seeing the beautiful city of Victoria.
And since we’ve had our latest little flying toy with us, of course we did a video – plus a couple of hundred pictures which I’m still trying to figure out how exactly those should go on the Blog. Until then, enjoy our „Vancouver Island movie“!
Da wir uns ja nun extra eine GoPro Hero5 gekauft haben vor unserer Abreise, wollen wir Euch auch nicht länger warten lassen mit unseren ersten kleinen Videos. Also haben wir kurzerhand einen Videokanal bei Vimeo aufgemacht, dem Ihr folgen und unsere zukünftigen Reisevideos anschauen könnt!
Hier ist unser erstes, Gestern sind wir auf Grouse Mountain hoch gewandert über den „Grouse Grind“, ein 2.9 km langer Pfad, der eine Höhendifferenz von 853 m überwindet und zu 90% aus Treppenstufen besteht. Auf jeden Fall eine Erfahrung, eine anstrengende noch dazu! Viel Spaß beim Anschauen!
[vimeo 225459764 w=640 h=360]
Grouse Grind hike from Chris & Riga’s video channel on Vimeo.
Since we got ourselves the awesome GoPro Hero5 shortly before we left, we don’t want to let you wait any longer with some of our first shots. Hence, we created a little video channel on vimeo that you can follow and we’ll use this for our upcoming travel videos!
Here’s aout first one, yesterday we hiked up Grouse Mountain via the Grouse Grind – they call it „Mother Natures Stairmaster“ – and that’s exactly what it is: more than 2.800 stairs send you up 853m. Quite an experience, an exhausting one! Enjoy watching!
Genug der langen Geschichten über hätte, würde, könnte, was-wäre-wenn und so weiter – WIR HABENS GEMACHT! Haben gepackt, alles zu Haus gelassen und sind sicher (na ja, außer Reginas kleinem Rendezvous mit der Kotztüte im Flugzeug während unseres Zwischenstops in Calgary) in Vancouver gelandet!
Regina hatte Glück und erhielt einen OP-Termin genau sechs Wochen nach dem Unfall (was auch der früheste Termin für solch eine OP ist). Nachdem der Arzt gesagt hat, dass die OP sehr gut verlief, alles genau so war, wie es sollte und es für Regina möglich wäre bis Juli auf die Beine zu kommen, stand …
Da stehen wir nun… Nachdem wir aus Toronto zurückgekommen sind, musste jeder für sich die neue Situation überdenken. Macht es noch Sinn für ein halbes Jahr alles hinter sich zu lassen? Chris Möglichkeit in seinem Job aus Toronto heraus zu arbeiten war damit Geschichte. Welche Möglichkeiten gab es noch für ihn? Regina müsste definitiv …
Also traten wir unsere Reise gegen Ende Januar an, für Regina als Urlaub, für Chris als Stopover zu einem geschäftlichen Meeting eine Woche später in den USA. Wir fanden bezahlbare Flüge mit Air Canada und auch wenn wir wussten, dass es tiefster Winter sein würde, so waren wir doch ebenso aufgeregt, mal etwas komplett Neues …
What is the plan at all?
